読書好きけんの雑記ブログ(ヘルシー志向強め)

日々思いついたことをシェアしたいと思っています。読書で得た知識も備忘録を兼ねて、わかりやすく感想をアップしようと考えています。

英語はAIの自動翻訳機能に任せる?外国語の勉強はアンチエイジングに効果があるのに?

英語や外国語の勉強の効果

two women sitting beside table and talking

 

英語や他の外国語を勉強することは、脳にとってはとても良い刺激になり、老化を遅くしたり、アンチエイジングや美容にもとても効果があると言われています。

 

英語などの外国語は、マスターすれば海外の多くの人とコミュニケーションが取れるようになるために、さらに脳への刺激が増えるということになります。

 

ですから、外国語を勉強するということは、指数関数的な形での脳への刺激が増えるということになります。

 

日本人は英語や外国語を習得することが苦手だというイメージがあるかもしれません。

 

healthyounger.hatenablog.com

 

日本人は苦手な理由のいくつかは、こちらで解説しています。

 

ちなみに外国語の習得に苦労するというのは、日本人だけでありヨーロッパやアメリカで生活している人は、簡単に他の言語をマスターできる、というイメージを持っているかもしれません。

 

しかし、実は外国人も日本人と同じように、外国語習得には非常に苦労しています。

 

日本人だけの特徴ではないのですね。

 

AIの技術に頼る?

white robot action toy

 

また、こんな意見もあります。

 

AIによる自動翻訳機能や自動通訳機能があるから、英語やその他の外国語を学ぶ必要なんてない。

 

確かにAIの技術はすごいスピードで進化しています。

 

AlexaやGoogle Homeなどの音声認識機能、音声合成機能などには本当に驚かされますよね。

 

私の家でも、Google Homeを使ってテレビのスイッチを入れたり、エアコンのスイッチを入れたりできるようになっていますので、そのすごさには納得です。

 

英語の翻訳や通訳に関しても、試作段階のものの映像などがYouTubeなどで流れていますが、普通の人が話していると勘違いするほどに、自然な会話の流れを聞くことができます。

 

今有名なのはPocketalkでしょうか。

 

CMで見たのと家電量販店で試しに使ってみただけですが、正直Pocketalkの通訳は聞きづらいですね。

 

これからさらに改善されてすごいデバイスになるのだとは思いますが。

 

AIの技術によって通訳、翻訳が可能なのであれば、もう英語やその他の外国語を学ぶ必要なんてない、という感想を持っている方も多いでしょう。

 

今現在のAIの自動翻訳技術というのは、膨大なビッグデータを基にした表現を行っている状態です。

 

逆に私たちは、表現するだけではなくて、会話や相手に合わせて様々な推論などを基に会話を行っているので、単なるビッグデータを基にしたAIに対しては、その部分では勝ち目があります。

 

簡単に言えば、これを言ったら失礼だろうなということを言わない、別の表現にするということが、まだAIには難しいようです。

 

ただし、この状況がいつまで続くかはわからないですが。

 

なぜ英語を学ぶ

person holding The Creator book

 

理由は本当にたくさんありますが、アンチエイジングや美容の観点を中心にお話ししていますので、その理由から考えたいと思います。

 

理由は非常に単純です。

 

脳へのとても素晴らしい刺激が、外国語の学習にはあるからです

 

趣味として行うだけでも、その効果はとても素晴らしいので、ぜひ行うべきだと考えています。

 

脳に良い効果があるのはなぜ?

f:id:bobminions:20200521193217p:plain

 

これにも本当にたくさんの理由がありまして、さらに外国語を勉強することが脳によくないと考えている方も少ないのではないかと私は思っています。

 

ですから、皆さん勉強することのメリットは無意識であったとしても理解されているのではないでしょうか?

 

やはり外国語を勉強するということは、日々新しいことに触れることになりますよね。

 

healthyounger.hatenablog.com

 

ここでもお話ししているのですが、人は感情も老化していくということを理解することがとても重要です。

 

感情の老化が進むと様々な弊害が出てくるのですが、まず新しいことに挑戦する意欲のようなものをなくしてしまうことになります。

 

ですから、感情の老化を防ぐためには、常に新しいことに挑戦していることが重要になります。

 

その点で、外国語の勉強はピッタリなのです。

 

日々常に新しいことに触れることができ、新しい刺激を脳に与えることができるわけですから、脳の老化を食い止めるためには、とても素晴らしいことなのです。

 

この恩恵はAIの通訳、翻訳からは与えられるものではありませんね。

 

この恩恵を受けるためだけでも、外国語の勉強には価値があるのではないでしょうか?

 

オンライン英会話など

woman sitting on brown wooden chair while using silver laptop computer in room

 

さらにオンラインでの英会話、またはドイツ語、中国語などの他の外国語のオンライン学習を行うと、さらに良い刺激を脳に与えられます。

 

それは当然ですよね、初対面の他の国の人と会話するのですから、新しい刺激がないわけがないです。

 

お気に入りの講師ができて、その人のレッスンを何度も受けると、初対面ではなくなりますが、それでも良い刺激は常に脳に与えることができるはずです。

 

ここで乗り越えなければならないのは、最初の恐怖でしょう。

 

オンライン英会話などを、最初に受講するときはやはり緊張して、本当に怖いものです。

 

私も、何度も「明日から始めよう」と言い訳して先延ばしにしていました。

 

しかし、その恐怖を乗り越えていくことも、脳にはとても良い刺激となります。

 

そして、実際話を始めると、講師の方とのやり取りが楽しくなり、もっとレッスンを受けたくなるかもしれません。

 

この恐怖を乗り越えて新しい経験ができたということは、脳にはとても新鮮な刺激が与えられたということになります。

 

そして、こんなことは少ないかもしれませんが、すごく嫌な講師に当たってしまった場合には、速やかにレッスンから退出すればよいだけです。

 

ですから、オンライン英会話の生徒には、メリットしかないのではないか、と私は思っています。

 

英会話に限りませんが、環境が許すのであれば、オンラインで外国語を試してみることをお勧めしたいと思います。

 

まとめ

people in front of cafe desk

 

外国語を勉強するということは、苦痛を伴うというイメージがあるかもしれませんね。

 

それは暗記ばかりというイメージがあるからかもしれません。

 

確かにその側面もあるのですが、今ではインターネットの環境が整ってきているため、誰でも気軽に外国語の会話を楽しむことができます。

 

しかも、月額数千円という価格になってきているので、趣味の一つとして始めてみるということも可能になっています。

 

暗記ばかりというイメージの外国語の勉強は、今ではいくらでも楽しくできる環境になっています。

 

ですから、アンチエイジングや美容のためにも、そして今後のご自身のためにも、新しい外国語の勉強を始めてみてはいかがでしょうか?

 

勉強して、外国語で注文することができるだけでも、かなり楽しいことですよ。